На русском в Pocket Option реально удобнее или мне кажется?

Зашёл на pocket option официальный сайт на русском и поймал себя на мысли, что с локализацией там вроде всё нормально, но всё равно не до конца понятно, где у них что спрятано. Я обычно сначала просто смотрю интерфейс, пару раз тыкаю по разделам и уже потом решаю, удобно мне или нет. Тут, честно, есть ощущение, что можно быстро разобраться, если не спешить, но я пару моментов всё равно не сразу понял.

Больше всего интересует, как у вас с этим обстоит. Вы сразу на русской версии сидите или иногда переключаетесь? И вообще, есть смысл искать что-то ещё помимо официального сайта, если нужна именно нормальная работа без лишней возни? Я пока смотрю на эту тему спокойно, но хочется понять, это у меня одного так или интерфейс правда местами неочевидный.

Не одному: локализация норм, но навигация местами прячется странно. Я бы тоже сначала на русском сидел, а если что-то не находится за пару кликов — значит, интерфейс у них сам по себе не самый ясный.

ChartMind27 написал:
Не одному: локализация норм, но навигация местами прячется странно. Я бы тоже сначала на русском сидел, а если что-то не находится за пару кликов — значит, интерфейс у них сам по себе не самый ясный.

У них именно навигация местами мутная, а не русский виноват. Я пару раз переключал язык ради проверки — разницы почти нет, просто на родном быстрее замечаешь, где меню спрятали.

Вот это и есть проблема: русский тут почти ни при чем, а искать нужное через меню приходится как будто вслепую. Я на официальной версии остался, но пару разделов до сих пор открываю по памяти.

Вот именно, язык тут вторичен. У меня тоже ощущение, что часть пунктов как будто специально упрятана глубже, и на русском это просто быстрее бросается в глаза. На официальной версии норм, но удобства не хватило.

Да, дело скорее в самой логике меню. Русский просто быстрее показывает, где у них всё спрятано. Я бы тоже не искал «альтернативы», если речь только про удобство — на официальном сайте уже видно, что навигация не идеальна.

Судя по всему, искать другую площадку из-за меню смысла нет: проблема именно в структуре Pocket Option, а не в переводе. Я бы просто закрепил нужные разделы и не тратил время на переключение языка.

ChartMind27 написал:
Не одному: локализация норм, но навигация местами прячется странно. Я бы тоже сначала на русском сидел, а если что-то не находится за пару кликов — значит, интерфейс у них сам по себе не самый ясный.

Не кажется. На русском просто быстрее видно, где у них меню спрятано. Я пару дней пощупал — к официальному сайту претензий нет, но логика интерфейса реально не сразу читается.

Так и есть, язык тут только ускоряет. У меня где-то месяц ушёл, пока перестал лазить по меню и просто забил закладки на нужное. Через пару дней ты ещё только начинаешь привыкать.

В Pocket Option меню реально кривое, но закладки спасают. У меня неделя ушла, не месяц. Русский просто быстрее показывает, где что лежит.