Pocket Option на русском: у кого как с переводом интерфейса?

Новости рынка и платформ Автор: ChartVista 30 сен 2026, 12:00 72 просмотров 3 ответов
Недавно зарегался в Pocket Option и сразу решил поставить русский язык. Вроде в настройках выбрал, но всё равно часть меню осталась на английском: где-то Trade, где-то Assets. Не то чтобы это прям мешало, но когда пытаешься разобраться с графиком и кнопками, лишний перевод только сбивает. Может, у них русский ещё не до конца доделан, или я куда-то не туда нажал?

Друзья говорят, что со временем привыкаешь к английским терминам и даже проще становится. Но мне пока удобнее, когда всё на русском, особенно в обучалках. Хочу понять, есть ли нормальный рускоязычный интерфейс и где смотреть материалы на русском. Кто уже давно на площадке, как у вас с этим? Всё переведено или тоже мешанина?
Часть меню у них реально не переведена — Trade, Assets, Payout. Это не настройка, локализация сырая. Обучалки на русском ищи у блогеров, в терминале их почти нет. Привыкнешь, но поначалу бесит.
Про Payout соглашусь, а Trade и Assets быстрее запомнить, чем переводить. Сам оставил английский — в роликах на ютубе те же названия, потом меньше путаницы с обучалками.
С ютубом наоборот вышло: у блогеров скрины то с русским, то с английским, и в комментах вечно путаница с Payout. Я оставил русский, но Trade и Assets уже не замечаю.

Ваш ответ