Кто сидит на русской версии Pocket Option — стоит ли переключаться?

Поставил в настроийках русский язык, думал Pocket Option на русском будет прям полностью родной. По факту интерфейс в основном переведён, но местами всё равно проскакивают английские слова. Не то чтобы это прям проблема, просто иногда сидишь и втыкаешь, что значит та или иная кнопка. Может, я просто не там смотрел?

Кто давно сидит, вы реально пользуетесь русской версией или проще сразу привыкнуть к английской? Мне важно понять, есть ли смысл ковырять настройки дальше, или перевод всё равно кривой и лучше не мучиться. И ещё интересно, обучалки и подсказки на русском нормальные или их лучше читать в оригинале?

Перевод там местами в самом деле кривоват, но принципиально ничего не меняет. Я месяц сидел с русским, потом вернул английский — термины один фиг привыкаешь читать в оригинале. Обучалки на русском смысл не теряют, а вот подсказки по кнопкам иногда переведены так, что легче догадаться по смыслу.

Смысл ковырять настройки дальше есть только если глаза режет английский. Я начинал с русского, потом словил момент, что половину терминов всё равно читаю по-английски — и просто вернул оригинал. Обучалки на русском нормальные, а вот всплывающие подсказки местами переведены так, что проще в англ версии глянуть. Так что переключайся, если удобнее, но чуда не жди.

Лично у меня наоборот: русский оставил, а всплывающие подсказки всё равно читаю в оригинале — перевод местами путает сильнее, чем помогает. Так что вопрос не в настройках, а в привычке.

Пробовал русский — та же история: интерфейс ещё туда-сюда, а подсказки реально лучше в оригинале читать. Ковырять настройки смысл есть только если латиница глаз режет, иначе привыкаешь за пару дней и не замечаешь.